- Asistentes:
Jenson BUTTON (BrawnGP)
Lewis HAMILTON (McLaren Mercedes)
Preguntas: Caballeros, ¿Qué han estado haciendo desde Turquía?
Lewis Hamilton: He estado bastante ocupado. Nada más finalizar la carrera en Turquía tome un avión directamente a Alemanía y estuve trabajando con Mercedes-Benz, tuve mucho trabajo con ellos. El martes volví, y de nuevo a trabajar, he estado trabajando en la fábrica. También asistí al lanzamiento de la nueva academia de pilotos de Mercedes en Brooklands, una gran iniciativa por su parte. Ayer tuve un gran día, estuve en Kids Company junto con Vodafone donde vi a muchos niños huérfanos, que se encuentran en la calle sin hogar, sin alimentos, allí les ayudan a reconstruir su vida. Es una cosa grandiosa, poder ayudar a ponerles una sonrisa en sus caras.
Jenson Button: Yo llegue al Reino Unido directo desde Turquía el martes pasado, para cumplir con alguna entrevista tras el Gran Premio. Esa misma noche volé a casa (Mónaco) y he pasado una semana fantástica allí. Entrenando con mi preparador en las afueras, algo muy relajante. Este martes volví de nuevo a aquí, donde tuve una sesión fotográfica, y ayer en Barckley tuve algo de trabajo sobre el simulador y algunas otras cosas. Ya por la tarde marche a la sede de Mercedes Benz durante unas horas para ver lo que estaban haciendo. Es la primera vez que he estado allí, por lo que fue una buena experiencia y muy agradable, sobretodo al ver a todas las personas que nos han dado esta gran oportunidad este año. Por la noche volví aquí, estas dos semana han sido muy relajadas teniendo en cuenta la situación en la que nos encontramos, por que es realmente perfecto.
Pregunta: ¿Qué tal la recepción en lugares como Brixworth y Brackley?
Jenson Button: Brackley es genial. Todos formamos parte de él durante toda la temporada, hemos estado mucho tiempo juntos, de modo que realmente nada ha cambiado allí, hay más sonrisas en el ambiente. Brixworth fue una grata experiencia, sobretodo para obtener aspectos técnicos sobre el interior del motor, muy buena experiencia. Han hechos grande logros estos últimos años con McLaren, y con nosotros desde esta misma temporada, están haciendo un gran trabajo y es genial poder decir alguna palabras allí, ya que no habíamos ido todavía en toda la temporada. Esta fue la primera vez que estuvimos en Brixworth, esperemos realizar una gran carrera y poder dedicarla.
Pregunta: ¿Cuáles son sus impresiones sobre las carreras en Silverstone? Los conductores piensan realmente que es un circuito muy especial, y no quieren que quede desplazado fuera de la apretada agenda. ¿Que piensa sobre el que es su gran premio local?
Jenson Button: Es una carrera muy especial. Creo que para ambos, se trata de un lugar donde disfrutamos mucho, hemos aprendido a pilotar aquí. Es nuestro Gran Premio, por lo que siempre resultará especial. Los británicos son unos aficionados fantásticos, hay muchísimos fans de los deportes del mundo del motor en Gran Bretaña y sobre todo de la Fórmula 1. El año pasado vino mucha gente hasta aquí, y seguro que este años será igual, a pesar de la economía en el mundo en estos momentos. Esperemos que podamos dar un buen espectáculo para ellos este fin de semana. Es un circuito que me encanta, es fantástico, con altas velocidades como Spa y Suzuka, es uno de los grandes. Es una pena que no esté en el calendario del próximo año, creo que muchos pilotos estarán de acuerdo conmigo y muchos aficionados también. Sólo espero que podamos tener un GP de Inglaterra el próximo año, ya que significa mucho para nosotros.
Lewis Hamilton: Jenson acaba de decir lo que pensamos todos, es un circuito fantástico para nosotros. Hemos visto crecer la historia del circuito, y como los grandes de la historia han estado aquí. Es genial venir aquí e intentar de emularlos en cierto modo, tratamos de hacer lo mismo que hicieron y traer la victoria para los aficionados británicos. La gente de aquí es increíble en comparación con el resto de circuitos. Este es el único lugar donde las personas viene hasta aquí con cualquier tipo de clima, ya sea con lluvia o con tormenta, pero ellos seguirán celebrando la victoria con sus paraguas o lo que sea, como vimos el pasado año. Nunca se rinden de darnos su apoyo, esto es muy importante tanto para los pilotos, como para los equipos, así que no dejaré de apretar lo más fuerte que pueda, para tratar de mantener mi posición en el Gran Premio de Inglaterra para mí el Gran Premio más importante.
Pregunta: ¿Qué sentimientos en vistas a este fin de semana?
Lewis Hamilton: Creo que Jenson entiende por lo que estoy pasando y lo que se siente al no tener el paquete técnico necesario para demostrar lo que sabes hacer o lo que puedes conseguir. Pero, cuando estás en esa posición, se tiende a maximizarlo. Así que todos esos años, Jenson ha estado maximizando lo que tuvo en el pasado y ahora está maximizando lo que tiene ahora. Es lo mismo para mí. Estoy maximizando el monoplaza que tengo e intentado acabar todas las carreras, intentando empujar lo máximo posible. Este fin de semana va a ser duro, porque se trata de un circuito de alta velocidad, pero, espero, hemos realizado pasos hacia delante. No tenemos muchas actualizaciones para esta carrera pero, cruzaremos los dedos, hemos hecho cambios en el set-up, algo que nos ayudará pero no lo podremos saber hasta mañana. Dudo que pueda estar pisándole los talones a Jenson, pero lo haremos lo mejor que podamos.
Pregunta: Ganaste aquí bajo la lluvia el año pasado. ¿Prefieres que llueva este fin de semana?
Lewis Hamilton: El año pasado, obviamente, quería que lloviera y así ocurrió. Para ser sincero, cuanto más seca esté la pista, más información puedo sacar sobre el coche y sobre dónde nos encontramos con él y cómo seguir adelante. Cuánta más información tengamos, mejor. Pero, si llueve, creo que esta es una pista perfecta en condiciones de humedad y, definitivamente, te da más oportunidades, especialmente aquí, en comparación con otros circuitos, así que podría ser bueno para mí.
Pregunta: Jenson, ¿cuáles son tus sentimientos respecto a este fin de semana?
Jenson Button: Vengo tranquilo con el paquete aerodinámico del que dispongo. Las últimas carreras han sido fantásticas, y ha sido un inicio de temporada de ensueño. Éste es un circuito del que disfruto mucho y sé que mi escudero también lo hace, así que este fin de semana habrá una buena competición. En Turquía, esperábamos que los Red Bull fueran muy rápidos en la curva número ocho. No creo que tuvieran una ventaja que fuera sorprendente. Estoy contengo con lo que tenemos. Hemos traído una actualización aerodinámica, muy pequeña, pero en estos pequeños detalles es donde reside todo. Simplemente, sigues construyendo sobre lo que ya tienes y esperas hacerlo en la dirección correcta. Hemos tenido competiciones aquí, pero estoy contento con lo que hemos hecho y confío en el coche. Tenemos que esperar que lo haremos mejor el viernes que durante las últimas carreras porque, aunque los resultados han sido fantásticos, hemos trabajado con mucho estrés, así que es más fácil cometer errores, así que tenemos que esperar conseguir un razonable resultado mañana. Esperamos hacerlo bien mañana y conseguir la mejor configuración para el fin de semana. Pregunta: Teniendo en cuenta vuestra carrera deportiva en la F1, uno de vosotros tuvo mucho éxito enseguida pero este año se ha quedado más atrás. El otro no tuvo éxito y, finalmente, lo ha conseguido ahora. ¿Hubierais preferido una carrera diferente?
Jenson Button: Bueno, cada uno tenemos lo que tenemos y es lo que hay. No lo cambiarías por nada y, aunque yo he pasado por muchos momentos duros en el pasado, incluso antes de esta temporada, siempre he dicho que las decisiones que he tomado o con lo que he tenido que hacer frente no lo modificaría, porque te ha hecho convertirte en lo que eres. Ahora tengo la oportunidad de demostrar lo que sé con un gran coche y un gran equipo. De algún modo, esto lo hace muy llevadero para mí, pero creo que, en realidad, es lo mismo para Lewis, quien llegó al deporte y, en sólo dos años, consiguió llegar a lo más alto. No muchos pilotos han sido capaces de ello. Creo que he estado en la F1 durante nueve años y, eventualmente, me sentí capaz de ganar algunas carreras y, ahora, tengo el equipo que me ha dado la oportunidad de luchar por las victorias casi todos los fines de semana. No cambiaría mi carrera y estoy seguro de que Lewis tampoco lo haría, pero mejor dejo que lo diga él mismo.
Lewis Hamilton: Tiene razón. Creo que para Jenson, como él mismo ha dicho, en estos nueve años, aunque no haya tenido el mejor equipamiento, que le haya permitido conseguir los resultados que él quería, ha aprendido mucho gracias a la experiencia de esos años, de los que ha salido reforzado. Ha hecho un trabajo increíble este año y está conduciendo mejor que nunca y creo que es algo grandioso para él. Yo tampoco cambiaría mi carrera. La he disfrutado. Tuve buenos y malos momentos. He tenido un par de años muy buenos, pero ahora no estoy atravesando un gran momento. Éste es otro momento del que se puede aprender y forma parte de la vida. Lo que aprendes en los momentos más difíciles te define, construye tu carácter y te hace más humano. Estoy disfrutando la experiencia, intentando salir lo más fuerte posible de esta situación.
Pregunta: Lewis, has hecho un llamamiento para mantener el Gran Premio de Inglaterra, pero ¿qué puedes hacer en tu posición? ¿Vas a comprar Donington o Silverstone?
Lewis Hamilton: Evidentemente eso es imposible, pero ¡si Jenson quiere podemos comprar las dos mitades! Trabajamos tan duro como podemos junto con la BRDC. Creo que los pilotos británicos podemos utilizar nuestra imagen para evitar que Silverstone no esté en el próximo calendario. Incluso podríamos llamar al Primer Ministro Británico! No, hablando en serio, creo que nosotros sólo podemos dar nuestro apoyo y resaltar la importancia del circuito británico. Tal vez la gente no valore realmente el Gran Premio de Inglaterra y no saben lo importante que es. Deberíamos de darnos cuenta de lo que sería el deporte del motor sin Silverstone. Todo tenemos que estar unidos y dar el máximo apoyo. Necesitamos el apoyo del gobierno y de otras instituciones.
Jenson Button: Estamos de acuerdo en que a los dos nos gustaría que continuara el Gran Premio de Inglaterra. Evidentemente queremos que el Gran Premio sea en un buen lugar, pero nosotros queremos salvar el Gran Premio, y no sólo nosotros dos, también el conjunto de la Fórmula 1. Hay un montón de ciudadanos británicos que trabajan en la Fórmula 1, tanto en las carreras como en el periodismo. Por lo tanto, no tener un Gran Premio de Inglaterra sería una verdadera sorpresa para todos los que participamos. Los principales afectados de esta decisión son los aficionados que han sido capaces de abarrotar las gradas en multitud de carreras. Esta no es nuestra decisión, pero evidentemente estaremos muy decepcionados sino se celebra un Gran Premio de Inglaterra en 2010.
Lewis Hamilton: No sólo nosotros somos los afectados por esta decisión, hay miles de personas involucradas. Sería una pena perder eso.
Pregunta: Jenson, el año pasado en esta misma conferencia de prensa, Lewis le desafió a correr un triatlón y tú aseguraste que esa era la única posibilidad para ser competitivo. Mirando un poco al pasado, ¿cómo se siente al ser líder del campeonato y qué diferencia de sensaciones tienes entre este año y el pasado? Y Lewis, ¿le vas a retar a Jenson a un triatlón.
Jenson Button: Obviamente es un gran cambio para el equipo y para mí. El año pasado vinimos aquí con pocas esperanzas de puntuar, por no hablar de la dificultad de subir al podio y casi la imposibilidad de ganar la carrera. A pesar de ello, disfrutaba del fin de semana porque siempre es agradable venir aquí con los fans, que siempre me han apoyado, tanto en los momentos difíciles como en los buenos tiempos. La verdad que han ocurrido muchas cosas en una temporada, pero eso es la Fórmula 1, a veces arriba y otras abajo. Se trata de hacerse fuerte en los momentos difíciles. Por ello hemos vuelto muy fuertes esta temporada y estoy liderando el mundial. Creo que es muy bueno para el deporte británico que hoy este sentado aquí un Campeón del Mundo británico y un líder del Mundial británico también. Es grandioso poder formar parte de ello.
Lewis Hamilton: No, no voy a desafiarlo, pero ¿sigues haciéndolo?
Jenson Button: Sí, el año pasado participé en una en Londres, pero como diversión.
Lewis Hamilton: No, por supuesto que no lo retaré. Creo que Jenson se ha estado preparando para el triatlón de este año, por lo que sería muy estúpido invitarle a un desafío.
Pregunta (Rob Harris - Associated Press): Lewis, ¿es difícil sentarse ahí, junto a Jenson, dada la posición en la que estás y en la posición en la que estabas el año pasado?
Lewis Hamilton: ¡Estamos sentados en el mismo lugar! No es difícil en absoluto. Me siento muy orgulloso de lo que ha conseguido este año por Jenson. Definitivamente, no estoy en condiciones de hacerlo yo, aunque como he dicho somos muy afortunados de tener a Jenson. Y yo estoy sentado aquí, tengo el número uno en mi coche, por lo que aún tengo una sensación agradable, estoy muy orgulloso y estoy trabajando duro como siempre. Todavía estoy aquí, luchando tan duro como puedo y con suerte estaré aquí muchos
años más.
Pregunta (Se Buxton - Australasian Motor Sport News): Lewis, su conducta hasta el momento parece muy diferente a la forma en que se encontraba al inicio de la temporada. Has dicho que esta temporada te está ayudando a crecer como persona, pero ¿te ha servido para relajarte y cambiar tu conducta y estar más cómodo en la Fórmula 1?
Lewis Hamilton: Sí, creo que se está creciendo en todo momento. Estoy seguro de que es así para todos, recuerdo cuando me senté frente a Nelson Mandela y me dijo que tenía deseo de aprender a sus noventa años de edad. Cada día de mi vida voy a estar aprendiendo algo nuevo y tuvimos un muy difícil comienzo de la temporada, pero hay que saber seguir y comprender, analizar y tratar de contener las emociones y canalizarlas en la dirección adecuada. Ha sido igual de difícil que cualquier otro año,, pero creo que como persona estoy creciendo, madurando y aprendiendo a enfrentarme a situaciones complicados y seguir siendo positivo. Creo que es una gran responsabilidad y estoy orgulloso de ello, espero que se vea la diferencia.
Pregunta (James Allen - Financial Times): Jenson, ganar en Mónaco fue muy especial obviamente. Lewis estaba hablando la semana pasada acerca de una victoria en el G.P. de Gran Bretaña, en comparación a ganar en Mónaco y tanto él como Damon Hill consideraron que este era el grande. ¿Le parece que ganar en Gran Bretaña sería aún más especial que ganar en Mónaco?
Jenson Button: Si nos fijamos en que si ganamos aquí conseguimos diez puntos, es como cualquier otra carrera. Es un fin de semana muy emotivo para un conductor británico, sería muy especial ganar el Gran Premio de mi casa. Sin embargo, no voy a ejercer una presión sobre mí mismo, lo bueno es que voy a irme de esta carrera liderando el Campeonato del Mundo y con 16 puntos de ventaja en el peor de los casos. Esa es la mejor forma de verlo, pero sería genial hacer una buena carrera aquí, pero pueden suceder muchas cosas. Estoy tratando de estar relajado.
No hay comentarios:
Publicar un comentario